Bećarac, vokálně-instrumentální mládenecká píseň z oblasti Slavonije, Baranje a Srijemu

Bećarac, vokálně-instrumentální mládenecká píseň z oblasti Slavonije, Baranje a Srijemu

Tradiční melodie za doprovodu hudebních nástrojů jsou základem, ne němž mnohé národy staví i zachovávají živou svoji kulturní identitu, avšak tzv. bećarac, jakožto vokálně-instrumentální píseň patří mezi jedinečné světové jevy. Žertovná mládenecká píseň plná výsměchu, milostné tématiky a erotické konotace nejčastěji zpívaná v metaforách i alegoriích, jsou hlavními rysy těchto písní, které jsou v oblasti Slavonije, Baranje a Srijemu nade vše populární. Témata bećarce pochopitelně záleží na okamžiku, místě, publiku, ale i o zpěvácích, kteří k tomu, aby byli uznáni musejí ovládat tradiční repertoár a přitom být schopni přihodit i něco vlastního, což je obvykle nějaká humoreska na aktuální téma z každodenního života. Snad to zní jednoduše, ale základní formou bećarce je dvouverší skládající se ze dvou desetistopých veršů, které je nutno si vymyslet bez přípravy a které je třeba zazpívat ve stejné melodii z dvaceti čtyř taktů, a to po sobě.

 

Bećarac začíná prvním veršem, zatímco druhý verš je obvykle antitezí prvního a zpívají jej ostatní zpěváci jednohlasně opakujíce verše. Dobrého zpěváka bećarce pochopitelně vyznačuje výborná vokální prezentace, ale přesto se nade vše cení rychlost i důvtip v daném okamžiku. Skupina zpěváků, která interpretuje tento vokálně-instrumentální nápěv je nepostradatelným jevem na tradičních a všude známých slavonských veselkách, ale i při méně slavnostních příležitostech, představeních i folklórních událostech. V takovém ovzduší, když jde o bećarac, není místo pro hněv. Dokonce i když se stane, že se na někoho zpěvák osopí, i v takovém případě lze volně parafrázovat známé úsloví: „Cokoli se stalo v bećarci, nechť v něm i zůstane!“

 

Ovšemže cílem bećarce není kohokoli urazit, i když někdy mohou být verše nedvojsmyslné, jde nadevše o volnou formu a zvukovém pozadí mnohých důležitých událostí v životech obyvatel severní části Chorvatska a to, že občas jde o žert ale i provokaci, zdá se, že jen pomohlo bećarci k jeho dochování, takže nehrozí, že tato tradice zmizí, obzvláště proto, že lze spoléhat na mladou generací, která se o toto dědictví postará.